Много было завоеваний в Дагестане, и много с ними связано легенд и преданий. Много плачей проголосили матери, много слез пролили вдовы, и чистые воды много печалей снесли. Но иногда бывает так, что верно подобранная формулировка — невзначай или преднамеренно — предотвращает большую битву.
Надир-шах со своими войсками проходил по землям Дагестана, опустошая все на своем пути. Там и тут рыскали его отряды, убивая мирных жителей и предавая их, защищающих себя, страшной казни. В один из дней по дороге, ведущей в аул Фите, на гребне горы показался отряд. Встретив путника, захватчики через переводчика спросили, велико ли село, расположенное дальше по этой дороге, за отвесными скалами.
«Какое вы считаете большим либо малым, мне неизвестно, — ответил путник, — однако я о том не буду судить. Скажу лишь, что в этом ауле действует сорок мельниц».
Иноземцы рассудили, что селение с сорока мельницами имеет большое население, и им лучше соединиться с остальными силами и не совершать набег на это село. Так верно сформулированная фраза предотвратила нападение на Фите.
Только одно не знали захватчики: мельницы — ручные жернова (рахI), были в каждом доме…

Нажабат Курбанова