Язык для каждого народа - основа и продолжение
Свет от керосиновой лампы может гореть очень ярко, если вокруг темно.
В середине прошлого века в Агуле не во всех домах было электричество, и тому, кто любил читать, приходилось радоваться и этой неяркой лучине, в жажде увидеть хоть несколько строк о ситуации в республике и всей советской стране.
С тех лет прошел уж век. Время и быт изменились. Человек, в попытке охватить необъятное, все ускоряет время, но жизнь в горах, не смотря на блага цивилизации, не спешит убыстряться.
Здесь есть и вездесущий источник информации: интернет, а также то, что сегодня принято называть комфортным бытом. Но, несмотря на весь этот прогресс, есть в этих местах неизменное: неспешность и уважение.

Неспешность проявляется в отсутствии погони за недосягаемыми целями, что так сильно отличает мегаполис от села. А другое отличие в уважении к людям, природе, адатам, одним из которых всегда было стремление к образованию.
Книга и газета становились лучшими товарищами, без оглядки на профессию и возраст.
Мой дед, ветеран Великой Отечественной войны Рамазан Мазаевич Бицимазаев говорил, что газета, так или иначе, всегда присутствовала в его жизни. На фронте она вещала о ключевых событиях военной жизни, затем сообщала о достижениях в тылу.
Здесь печатались истории фронтовиков, публиковались стихи, рецензии на фильмы и выставки, искали весточки о родных. После войны он работал в колхозе, был чабаном. И газета в послевоенное время радовала отраслевыми достижениями и высокими показателями в строительстве, науке, сельском хозяйстве. Это была возможность прикоснуться к тому, что было не досягаемо: Узнать о событиях в прибрежном порту, даже не увидев моря. Совершить первый полёт на новом истребителе, не выходя из дома.
Все это дарила газета.
Она позволяла мечтать, узнавать, радоваться и верить в то, что все подвиги и свершения были ради светлого будущего не одного, а миллионов людей, не одной страны, а целых континентов. Для меня, как для журналиста, страницы старых газет - это клад. Удивительные статьи и особый слог написания. Заголовки - лозунги, одним своим набатом мотивируя на подвиги и свершения, звучат в умах читателя, протягивая ту самую высокую планку, ниже которой мы сегодня не имеем права ступать.
Работа в национальной прессе это задача, рассчитанная на время. Нет необходимости ждать сиюминутного всплеска и громкого результата, потому что для малых языков, газета зачастую закладывает фундамент, укрепляя основу существования и развития. И эта задача не только о правилах, лексемах. Это умение применять эти каноны в жизни, оперировать ими в своем изъяснении, оттачивая это мастерство, не забывая при этом не только аккумулировать, но и транслировать свой родной язык для подрастающего поколения.
Наше время выпало на период "смещения" фундаментальных основ, и задача всего общества извлечь из этих "нововведений" лучшее для своей деятельности. В том, что цифровые технологии открывают новые возможности и для изучения родных языков, нет сомнений. Сегодня и в самом отдаленном селе Агульского района человек обладает возможностью открыть и прочитать любые новости, а задача нас, национальных СМИ, сделать так, чтобы он прочитал в первую очередь новости на своем родном языке.
Уважение к своей родной культуре идет из семьи.

И это та ключевая единица, на которую в своей работе нам необходимо обратить внимание. Газета должна стать соратником и помощником в воспитании и взрослении новой личности, которая будет ценить, уважать родную речь, свою культуру, беречь и дополнять. И прежде чем воспитывать детей, важно изменить сознание родителей, подчеркнуть для них значимость этнокультурного сохранения богатства каждого народа и его языкового многообразия. Необходимо знание родного языка сделать престижным! И эта задача всех социальных институтов нашего многонационального Дагестана и всей страны. Кроме того, решение этой задачи позволит искоренить эффекты негативного влияния гаджетов на социум.
Каким образом?
Важно сформировать совместный досуг родителей и детей в стремлении изучить родной язык, не дать ему угаснуть. В числе других инициатив мы предлагаем создать интерактивную карту Агульского района, где будут указаны все села муниципалитета, в том числе те, которые были покинуты своими жителями. И при нажатии на каждое село открывалось бы "фольклорное полотно" с указанием, пословиц, поговорок, песен, былин, сказок конкретно этого населенного пункта. Содержание карты можно дополнить биографией известных выходцев каждого села в отдельности. Потому что путь каждого сельчанина, который прославил свой народ в науке, образовании, культуре, спорте, в военном деле - это предмет гордости и уважения для каждого земляка. И такая карта должны быть создана в каждом муниципалитете, для каждого народа. Потому что изучение родного языка начинается с буквы, слова, предложения и только потом, это формируется в тексты и произведения.
Важно консолидировать СМИ и науку в целях достижения этих задач. Мы рассматриваем возможность создания видео-уроков по изучению основ агульского языка, которые будут вести лингвисты, профессора, сотрудники кафедры родного языка и литературы.
Кроме того сотрудники газеты "Вести Агула" на протяжении всего года работали в рамках инициативы "Сказки разных лет", где жители района самого разного возраста читали сказки на агульском языке. В ближайшей перспективе планируется развитие этой инициативы. В рамках Года национального единства, мы планируем переводить на агульский язык и представлять в формате видео сказки народов России и других дружественных народов. Эти идеи находят поддержку среди наших читателей, которые говорят о том, что именно мультфильмы на родном языке дети просят включить более часто.
Благодаря развитию цифровых технологий, есть возможность работы с представителями этноса, которые живут за пределами республики и работают в новых сферах. Планируется создавать статьи в формате видео-интервью, чтобы направлять молодежь в новые творческие и научные отрасли, открывать новые горизонты. Все это было бы невозможно без новых систем коммуникаций. Технологии дают нам этот шанс, важно извлекать пользу от этих инноваций в геометрической прогрессии.
Задача национальных СМИ, на наш взгляд, заключается в
обязательном сохранении своих фундаментальных основ с корректировкой на
научно-технические достижения. Из всех функций, которые исполняют средства
массовой информации, ключевыми для нас должны стать информативная, консолидирующая
и воспитательная. Тогда мы сможем сформировать свою когорту читателей, которые
будут знать и любить свою этническую культуру, станут носителями своего родного
языка, являясь тем самым примером бережного отношению к богатому
культурно-историческому наследию предков. Каждая из национальностей богатого
Дагестана уникальна. Важно сохранить эту мультикультурность с применением самых
разных инструментов, в числе которых и цифровые технологии.
Алена Магомедова