Как сохранить родной язык?

В последнее время особо остро стоит вопрос сохранения национальных языков Дагестана. Каждое поколение все меньше и меньше знает родной язык.

Зачастую старые национальные слова заменяются русскими или заимствованными из английского языка. Ресурс «Мирмол» провел опрос и выяснил как, по мнению респондентов, можно сохранить родной язык. В ходе опроса прозвучали разные мнения: сделать язык модным, создавать приложения для изучения дагестанских языков, разговаривать с детьми на родном языке и т.д.

Своим мнением на этот счет поделился редактор газеты «Вести Агула» Камиль Мирзоев: «Проблему исчезновения дагестанских языков нужно решать комплексно. Прежде всего необходимо предотвратить отток населения из сельской местности, где компактно проживает национальность, создав тем самым условия для носителей языка. Необходимо также поддерживать авторов, которые пишут на родных языках. Чтобы развивать у детей интерес к агульскому языку, нужно рассказывать им сказки и истории на родном языке, проводить различного рода конкурсы на знание языка. Сейчас еще есть люди, знающие родной язык, но пишущих на нем очень мало. Чтобы исправить такую ситуацию нужно чаще читать агульскую литературу и прессу. Сегодня газета «Вести Агула» — единственное периодическое издание, которое выходит на агульском языке. «Вести Агула» для развития агульского языка предоставляет возможность публиковать свои произведения авторам, желающим продемонстрировать свои творческие способности на родном языке».

Дагъусттандин чIалар дагуланас джалла багварихъас фикир акьуна кканде. Сифтта инсанар хIуриас айчIвас атуна ккандава чаб ая усаъ рехIетар акьуна. Хъара кумак аркьай кканде агъул чIала ликIенас кканеттарис. Шиникварис агъул чIал ккан хьас ахъаркьай кканде хье чIалан хIикатар, тарихар, аркьай кканде гьер джуре чIалан конкурсар.

Агьал аме хье чIала гъургъас ягIа инсанар, ама ликIенас ягIаттар чIукье аяф. Ге кар дуз акьас ппара хурай кканде агуъул чIалан китабарна газитар.

Ягъайис «Вести Агула» (Агуъуларин хабарар) – сатти са агъул чIалан газит э аяф. «Вести Агулайи» ирцIанде ахттигьар агъул чIала ликIенас кканеттарис агвар акьас чиппин гьунарар ме газитиъ.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *